La base de este texto se editó por primera vez en Ediciones Nuevo Arte Thor en 1976, con solo parte del texto que ahora se edita, siendo los autores Michel Marmin y José Manuel Infiesta.
En ese momento Breker era un absoluto desconocido en España, fuera de los ambientes especializados, y la actual edición mejora en mucho aquella primera al añadir textos esenciales para comprender a fondo tanto la vida como la obra de Breker.
El material añadido en esta edición es esencial para el estudio sobre Breker. Así pues esta edición era necesaria, no es una reedición, es una nueva edición con textos esenciales para complementar la visión no solo artística sino personal del gran Miguel Ángel del siglo XX: Arno Breker.